Ostatnio w Operze...   Aria Jezusa Chrystusa "Jesus Christ Superstar", w musicalu Andrew Lloyda Webbera.       Była dziewczyna Dimy chce go oczernić? Natasza Natasza Soldarowa pracowała u producenta J. Аzienszipsa i pomagała Dimie na samym początku jego kariery. Właśnie wtedy zaczął się ich związek. Być dziewczyną gwiazdy okazało się być nie tak łatwo. Bilan odkrył dla siebie nowe życie, nocne kluby, narkotyki i dostępne wielbicielki. Nawet gdy Dima zaczął troszczyć się o siebie i rzucił rozpustne życie, szczęście nie przyszło do niego. Nataszy nie dawały spokoju jego wielbicielki i pewnego razu piosenkarz wygnał ją. Kiedy dziewczyna doszła do siebie po przeżytym stresie, postanowiła skończyć z show-biznesem. Teraz Natasza jest projektantką. Niedawno Dima zaprosił ją, żeby zajęła się wystrojem jego nowego domu. Współpraca ich nie trwała długo, przyjaciele Bilana znowu namówili go do zerwania stosunków z Nataszą, teraz już tylko służbowych. Takiego stosunku do siebie nie będzie cierpieć. W najbliższym czasie napisze książkę, w której opowie całą prawdę o początkach kariery teraźniejszej gwiazdy. A wie na pewno, sądząc po tym wszystkim niemało.   tłumaczenie: Lica Polski Twitter Dimy! Mamy dla Was niespodziankę! Zastanawiacie się co Dima pisze na Twitterze? Próbujecie tłumaczyć, ale nie zawsze Wam wychodzi? Od przedwczoraj już nie musicie! Czytajcie polskiego Twittera Dimy! Znajdziecie tam wszystkie tłumaczenia tego co pisze u siebie!  Dodajcie do śledzonych, śledźcie Go na bieżąco! ;)   https://twitter.com/#!/BilanOfficialPL   Podsumowanie działalności FC okresu letniego 2011 Jesteśmy na podium. Spójrzmy na wyniki:   Rosyjskie kluby: *  Perm FC * Voronesh FC * Orenburg FC Zagraniczne kluby: * Grecja FC * Polska FC * Serbia FC   Szacunek (wielkie dzięki) dla następujących klubów za „przyjacielskie masowe spotkania”: Nishniy Novgorod Orenburg Krasnodar Szacunek dla następujących klubów za oryginalne „wewnątrz-klubowe” akcje: Orenburg (klubowy papier, dokumenty) Kazachstan (karty członkowskie). Szacunek dla klubów, które wzięły udział w zbieraniu podpisów pod petycją, alby Dima otrzymał tytuł Honorowego Artysty Rosji. Specjalne podziękowania dla Perm FC za zgromadzenie już kilka razy prawie tylu podpisów ilu członków liczy klub. Szacunek dla Samara FC za ich odwagę i przezwyciężanie przeszkód związanych z gromadzeniem członków na zlotach pomimo tego, iż pochodzą oni z 3 różnych miast. Specjalne podziękowanie dla tego klubu za wspieranie fanów Dimy poprzez różne akcje.   Szacunek dla naszych absolutnych liderów – Grecki FC  i Polski FC za wszystkie ich akcje. Działanie ich „klubowych silników” mogłoby zasilić nie jeden klub!   Tradycyjnie szacunek dla Moskiewskiego FC – tym razem było do dostarczenie płyt „Mechtateli” i fenomenalne wsparcie dla Dimy na czerwonym dywanie podczas rozdania nagród MUZ TV. Kochani jesień zapowiada się bardzo interesująco, dajmy z siebie wszystko, inicjujmy przeróżne akcje kiedy tylko to możliwe i bierzmy czynny udział we wszystkich ważnych dla Dimy wydarzeniach i dla nas również.   Miłej jesieni dla wszystkich!    na podstawie: www.bilanclub.com tłumaczenie: Amnesia    Krym Music Festiwal W kolumnie obok o Festiwalu, od kuchni, czuli co działo się za kulisami.  A tutaj zdecydowanie muzycznie, czyli video-relacja z koncertu.       Dima w Operze! Bima wziął udział w programie "Widmo Opery", gdzie stawia się na śpiew operowy.  Odkrywa przed nami swoją kolejną twarz. Zamykając oczy chwilami można go nie poznać! W pierwszym odcinku zaprezentował się w Arii Jeleckiego Piotra Czajkowskiego "Dama Pikowa":       W drugim - Aria Parysa Ch.W.Gluck - "Parys i Helena":       Bilan pomógł "swojej dziewczynie" dostać się do "Fabryki gwiazd"! Znany artysta wcześniej romansował z ukraińską "fabrykantką" o imieniu Paulina.  Kiedy przyciśnięto dziewczynę, sama przyznała się, że miała romantyczne stosunki z seks-symbolem rosyjskiego show-biznesu. W jednym ze społecznych portali dziewczyna ta ma mnóstwo zdjęć, na których obejmuje się z Dimą Bilanem. Nie ukrywa ona faktu swojej znajomości z artystą. Podczas wczorajszego odcinka ''Fabryki gwiazd 4'' Dima Bilan i Paulina niezbyt starali się ukryć swoje uczucia, a na koniec występu Paulina pocałowała Dimę w usta. Prawda, tego pocałunku nie można nazwać pocałunkiem francuskim. W czasie próby projektu, która odbyła się wczorajszego dnia, Dima Bilan był bardziej wyzwolony - stale obejmował Paulinę, z którą wieczorem śpiewał swój hit "Nevozmozhnoe vozmozhno''. Pozostaje nam śledzić rozwój Pauliny w ''Fabryce gwiazd 4'' i zastanawiać się, czy tak bliska znajomość z Bilanem pomoże jej wygrać program.        na podstawie: www.glamurchik.tochka.net tłumaczenie: Monia   A tutaj mamy wspólny występ Dimy z Pauliną:       Po obejrzeniu można stwierdzić, że media trochę przesadziły, ale jak było i  jest naprawdę wiedzą tylko oni. Dima występował też na scenie z innym uczestnikiem Fabryki - Antonim.           Pozdrowienia od Polskiego Fan Clubu Dimy! W dniach 26-28 miał miejsce nasz następny zlot - tym razem we Władysławowie. Na zlocie m.in. nagraliśmy sceny do naszego teledysku, wypuściliśmy list w butelce i nagraliśmy krótkie pozdrowienia dla Dimy jak i dla Was :) Wersja rosyjska:     Wersja polska:       Autobiografia jesienią! Rosyjski maczo zamierza urzec fanów swoją autobiografią już tej jesieni! Dima Bilan opowiedział na Twitterze o tym, jak właśnie przebiega praca nad książką, która zdradzi wszystkie sekrety jego życia. -Moja książka! Podoba mi się. Jest pełna życia. Uwaga! 24.11. odbędzie się premiera. Książka będzie dostępna od tego czasu - napisał Dima Bilan. Pod tą wypowiedzią Dima Bilan wstawił fotografię tego, w jakich warunkach pracuje nad swoim utworem. -Coraz mniej jest czasu na to, żeby spokojnie uświadamiać sobie kim jesteśmy, gdzie jesteśmy i co dalej! Poszedłem spać! - podsumował Dima Bilan. Kilka dni temu Sergiej Łazariew zamoczył Dimę Bilana w Jurmale.    na podstawie: www.glamurchik.tochka.net tłumaczenie: kayab92

 

 

Dima - miłośnikiem zwierząt  Nie ma co dużo mówić, to trzeba zobaczyć:P Klik <tu> i klik <tu> :)

Jurmala 2011 Festiwal "Nowa Fala" W Jurmale dobiegł końca. Nasz polski duet Monika i Michał znalazł się na 16 miejscu, a nasz Dima wykonał w trakcie festiwalu pierwszego dnia, dwie piosenki: "Shape of my herat" z repertuaru Stinga oraz swój wielki przebój "Ya prosto lyblu tebya".         Kolejnego "Volshebnik-nedouchka" z dziecięcym chórem.     I na samo zakończenie "Mechtateli".     A na deser Monika z Michałem:)

New Wave 2011 Wczoraj (26 lipca) rozpoczął się w Jurmale (Łotwa) Festiwal „Nowaya volna” (ang. „New Wave”, pol. „Nowa Fala”) i potrwa on aż do końca tego miesiąca. Według kalendarza Dimy będzie on tam przebywał do 29 lipca włącznie i wystąpi na nim jako jeden z przedstawicieli gwiazd. Jak pamiętamy właśnie na tym Festiwalu miał miejsce debiut muzyczny Dimy – było to w 2002 roku i Dima zajął wtedy czwarte miejsce z piosenką „Bum”. Festiwal stał się więc dla niego przepustką do dalszej oszałamiającej kariery. Kto wygra w tym roku? Możemy tylko przypuszczać, ale ja mocno trzymam kciuki za reprezentantów Polski – w tym roku będzie to Michał Bober i Monika Wiśniowska. Przebieg Festiwalu: Dzień pierwszy: ceremonia otwarcia oraz koncert gwiazd światowych i rosyjskich (w tym Dimy) Dzień drugi: Pierwszy dzień konkursu – uczestnicy konkursu zaśpiewają hit światowy Dzień trzeci: Drugi dzień konkursu – reprezentanci poszczególnych państw zaśpiewają piosenkę ze swojego kraju Dzień czwarty: Wieczór autorski jednego z kompozytorów rosyjskich Dzień piąty: Trzeci dzień konkursu – utwory autorskie reprezentantów Dzień szósty: Koncert galowy, rozdanie nagród oraz zamknięcie Festiwalu Polscy reprezentanci wystąpią z następującymi piosenkami: „Piu que puoi” (Cher & Eros Ramazotti), „ Póki na to czas” (De Mono) oraz „Forever”. Występy będzie można oglądać na RTR i online. Więcej informacji: http://muzykarosyjska.pl/2011/07/26/dzis-rozpoczyna-sie-miedzynarodowy-festiwal-new-wave-w-jurmali/   Nasi reprezentanci:

 

pod redakcją: martusienka91

Rok temu, dokładnie 25 lipca 2010 roku w zielonogórskim amfiteatrze na Festiwalu Piosenki Rosyjskiej wystąpił Dima Bilan. Przeżyjmy to raz jeszcze...

 

 

 

Premiera teledysku do "Zadihayusa" 22 września światło dzienne ujrzał najnowszy klip Dimy! Teledysk nie grzeszy przeciętnością, świetne widoki, ciekawy scenariusz i ciepła atmosfera, czyli coś jak najbardziej odpowiedniego na zimne, jesienne wieczory;)     Tłumaczenie z francuskiego na polski: 1 fraza: Początek wiadomości: Samochód należący do dwóch kryminalistów poszukiwany przez Interpol (?) został znaleziony wczoraj niedaleko Saint-Tropez, nie zidentyfikowano osób. 2 fraza: Końcówka: Dwa ciała znalezione w samochodzie prawdopodobnie należą do dwóch złodziei, którzy włamali się do rezydencji znanego kolekcjonera dzieł sztuki. Skradzione Dzieło Van Gogha "Iris" wyceniono na kwotę 52-58 milionów EURO.   A tutaj fajna tapeta autorstwa  Ерганат FromKZ z oficjalnego forum Dimy :)   "Zwiastun opery", cz.3 Premiera nowego projektu "Zwiastun opery" miała miejsce 3 września w programie pierwszym.  W ramach projektu gwiazdy sceny zdecydowały się rzucić wyzwanie mistrzom sceny operowej i zademonstrować swoje możliwości w poważnej dziedzinie. W ósemce śmiałków znaleźli się: Filip Kirkorov, Tamara Gwerdziteli, Lew Leszenko, Walieria, Dima Bilan, Ani Lorak i inni. Każde tygodniowe wyjście jest poświęcone jednej tematyce np. zagranicznej arii operowej, arii z rodzimej opery, rosyjskiemu romansowi, włoskiej piosence, duetom. Za inscenizację programu odpowiada reżyser teatru i telewizji Wasilij Barchatov: «Każdy pokaz na żywo w formie spektaklu odda stylistykę dzieła. Jeśli będzie to „Dama Pik” albo „Evgienij Onegin”, to na scenie będą dekoracje, odpowiadające czasowi akcji, i sukienki z krynoliną. Ale będą też zaskakujące momenty. Wyjście uczestników a scenę w dżinsach będzie nie do przyjęcia. » Uczestników konkursu oceniać oceniają gwiazdy opery i teatru: Ljubov Kazarnocskaja, Zubar Cotkilava, Roman Wiktjuk, Elena Obrozcova.   na podstawie: www.kp.ru tłumaczenie: Mirelcia, kayab92   A przed Wami już trzeci odcinek, gdzie Dima wykonuje Arię Księcia Rajasa z operetki "Bajadera".         Wyniki wyborów do Zarządu Polskiego FC 1 września minął drugi rok naszego istnienia od kiedy zostaliśmy Oficjalnym Fan Clubem Dimy. Mamy dwa lata:) Zawsze też w tym miesiącu przeprowadzane są wybory do naszego zarządu Fan Clubu do którego należy Prezydent, Zastępca prezydenta i Sekretarz. W tym roku w wyborach na 34 osoby uprawnione wzięło udział 27 osób. Mamy nowego prezydenta, a w sumie to starego:P Nowego zastępce i nowo-starego sekretarza;) Prezydent: Margaret (25 głosów) Vice-prezydent: martusienka91 (13 głosów) Sekretarz: doruszka (12 głosów)   Wszystkim, którzy wzięli udział - dziękujemy.   To jednak nową dziewczyną Julianna? Dima zaprezentował seks-show z nową dziewczyną. Piosenkarz na oczach kolegów całował się z fotomodelką i piosenkarką Julianną Krylovą. (Dla dla wtajemniczonych - to z nią nagrał duet "Slepaya lubov", który znalazł się na ostatniej płycie; Julianna zagrała też główną rolę zaraz obok Anastacii w utworze "Safety"). We wtorek wieczorem w Jałcie otworzono międzynarodowy konkurs piosenki „Krym Music Fest”.Przypominamy: artystycznym prowadzącym konkurs jest Alla Pugacheva, a muzą festiwalu jest Sophia Rotaru. Na konkurs przyjechali goście specjalni, którzy będą nie tylko śpiewać, ale także oceniać uczestników. Są to: Demis Russos, Gloria Geinor. Wśród uczestników konkursu są znane już nazwiska, na przykład, uczestniczka z Rosji- Laureatka projektu telewizyjnego „Faktor A” Viktoria Tzerencova. - Nie wierzcie plotkom o tym, że my z Sonią źle się do siebie odnosimy. To nieprawda- Przyznała się gościom ze sceny Alla Borisovna. Sophia Rotaru w odpowiedzi z aprobatą kiwnęła głową. Przy okazji, tenor Nikolai Baskov powiedział „Komsomolskiej Prawdzie”, że na swoich najbliższych urodzinach zaprezentuje nowy duet z Sophią Michailovną. -Nawet tutaj, w internecie napisano że leżałem w izraelskim szpitalu psychiatrycznym, w tym samym, w którym leżał Kirkorov- powiedział „Komsomolskiej Prawdzie” tenor- tak, niebawem wychodzi mój amerykański album operowy, cały czas pracuję i jestem całkowicie zdrowy, normalny. Nie wiem, kto może być zainteresowany takimi polkami i rozmowami- śmieje się z „kaczek dziennikarskich” Baskov. Przy okazji, obleczony w strój kapłana, który został uszyty specjalnie dla nowej piosenki w stylu Freddiego Mercurego, „Podniosę się”. Ale największa sensacja kulis konkursu miała dopiero nadejść. Zwycięzca „Eurowizji”, Dima Bilan przyjechał na konkurs z nową dziewczyną. „KP” już pisała, że rozstawszy się z fotomodelką Eleną Kuletskayą, Dima pojechał na wakacje z 30-letną pracowniczką firmy ubezpieczeniowej Oksaną (jest samotną matką, sama wychowuje malutką córeczkę- przyp. aut.). Wydawało by się logiczne, gdyby i na „Krym Music Fest” ulubieniec kobiet przyjechał z tą samą dziewczyną. Ale tak się nie stało! Na czerwonym dywanie festiwalu Dima pojawił się z fotomodelką i piosenkarką Julianną Krylovą. Bezpośrednio po show, Dima i Julia pojechali do willi „Elena”, gdzie jak się okazało, zamieszkali w jednym pokoju. Nasi paparazzi czekali z zasadzce, i tak około północy ujrzeli jak Dima namiętnie całuje się ze swoją nową dziewczyną na balkonie. Tak namiętnie, że stracił swoją firmową bejsbolówkę. Spadła mu z głowy i poleciała z balkonu na chodnik, prosto pod nogi dyżurującego u wejścia do willi ochroniarza. Najciekawsze miało jednak miejsce, kiedy do willi z koncertu wróciła Alla Pugacheva i inni sławni mieszkańcy elitarnego hotelu. A mianowicie: Kristina Orbakaite z mężem Mihailem Zemtsovym, Filipp Kirkorov, Igorʹ Nikolaev z żoną Julią Proskuryakovą zeszli na letnią werandę przy basenie żeby z wąskim gronie świętować otwarcie festiwalu. Bilan z dziewczyną także do nich dołączyli. Dima i Julia nie skrywali swojej wzajemnej sympatii ku sobie. I na oczach Ally Borisovny i otaczających ją sław, w ubraniu wskoczyli do basenu, gdzie spokojnie kontynuowali całowanie. Mówią, ze Alla Borisovna była zszokowana. Jednak Dima nie chciał długo wprawiać w zakłopotanie znajomych. Wziął Julię na ręce, i odniósł piękność do swojego pokoju.       na podstawie: wwww.kp.ru tłumaczenie: MiDuel   Jeśli ktoś chętny by zobaczyć namiętne pocałunki "zakochanych", to klik tutaj.   Czyżby rzeczywiście Dima rozstał się z Leną?       I związał z Julianną?         Projekt "Rocket man" Wiosną powstało fan-video do utworu "Number one fan", tym razem postanowiliśmy zrobić taki sam projekt, tylko, że do utworu "Rocket man". Wszystkim członkom Fan Clubu, jak i osobom sprzyjającym dziękuję za udział w projekcie!       Dima o przyjaźni Dima o swoich przyjaciołach z show-biznesu i nie tylko.  Oda przyjaźni, która ma miejsce nawet w ciemnych kącikach show biznesu ,,Jakby nie była rzadka prawdziwa miłość, prawdziwą przyjaźń spotyka się jeszcze rzadziej" François de La Rochefoucauld. "Dla każdego z nas przyjaciele nie są po prostu ważni, oni są niezbędni. Przecież całe piękno, które widzimy dookoła, nie ma znaczenia, jeśli nie mamy się tym z kim podzielić. Obok powinni być ludzie, z którymi czujesz się pewnie i wesoło. Jeszcze w czasach studenckich otworzył się dla mnie absolutnie nowy świat. Dopiero zaczynałem samodzielne życie w stolicy. Musiałem przejść przez zdradę, kłamstwo i nawet zetknąłem się z kradzieżą. Tak, zdarzało się łapać człowieka za rękę i to największe rozczarowanie. Dzisiaj mam swój wąski krąg przyjaciół. Pamiętacie jak Robert De Niro w filmie ,,Poznaj mojego tatę" rysował koło oznaczając punktami tych, do kogo ma zaufanie? W moim kręgu jest około 10 ludzi, w większości Ci, z którymi zaprzyjaźniłem się jeszcze w czasach szkolnych. Oddzielni muzycy, z którymi zdarzyło mi się pracować, też zostali moimi przyjaciółmi. Wiecie, stworzenie piosenki, to jest bardzo intymny proces: muszę przepuścić przez siebie melodię i tekst, i tylko wtedy będę mógł uwierzyć w nową kompozycję i dobrze ją wykonać. Poszczęściło mi się i przez ostatnie lata los łączy mnie z utalentowanymi kompozytorami i razem tworzymy jaskrawą muzykę. Zazwyczaj długo przyzwyczajam się do ludzi, w nowe przyjaźnie wstępuję powoli, z rozwagą. Trzeba przyznać, że z wiekiem zrobiłem się bardziej podejrzliwy. Chociaż sam po sobie kontakt z ludźmi mi się bardzo podoba i mam nie mało znajomych i kolegów, z którymi można, np. przyjemnie spędzić weekend. Ale prawdziwi przyjaciele to Ci, którzy zawsze są gotowi porozmawiać z tobą, nawet jeśli zadzwonisz do nich w środku nocy, i ich jest nie tak dużo. Tak się stało, że prawie wszyscy mieszkają teraz za granicą. Zmieniamy się, rośniemy we wszystkich kierunkach, ale nie zapominamy o sobie nawzajem. Przy pierwszej możliwości, zrywam się i jadę z wizytą. W dzisiejszym zamieszaniu bardzo brakuje zwykłych posiaduch w kuchni, gdzie ty, tak jak w swoim drugim domu, stajesz się takim, jakim jesteś naprawdę. Przyjaciele nie boją się powiedzieć całej prawdy w oczy. Przecież często żyjesz nie zauważając w sobie negatywnych cech. Najlepszy przyjaciel widzi Ciebie ze strony i powie ci o tym, nawet tak, że z początku możesz być w szoku. Ale ja zawsze wsłuchuję się w opinię przyjaciół, to tyczy się również twórczości. Bywa tak, gdy zapiszę nową piosenkę, jadę z entuzjazmem ze studia do domu i dzwonię. oczywiście do przyjaciela: Cześć, nie śpisz? Posłuchaj! No i jak? Właśnie przyjaciele zostają moimi pierwszymi słuchaczami. Niektórzy nie wierzą w przyjaźń w show biznesie i biznesie. Ten świat, to skomplikowana konstrukcja, tutaj trzeba umieć wykręcać się i trzymać rękę na pulsie, tutaj każdy aż się rwie, żeby dolać tobie trucizny. Zdecydowałem w tych warunkach zachować pełną neutralność, tzn. nie komentować cudzych czynów i stylu życia. Żeby uniknąć nieprzyjemnych historii, staram się zawsze trzymać dystans i pamiętać o tym, jak blisko można podpuścić do siebie człowieka. Ale nie wszystko jest takie złe: nie jestem przecież żelazny i w tym ogromnym, muzycznym świecie są Ci, kogo głęboko szanuję i cenię. Przede wszystkim to Yana, przyjaciółka i koleżanka w interesach. Przez te lata współpracy staliśmy się sobie naprawdę bliscy. Zdumiewające jest to, że niektórzy nie wierzą w szczerość przyjaźni pomiędzy mężczyzną a kobietą. Ja mam bardzo dużo koleżanek i połowa z nich, to moje byłe dziewczyny. Niedawno jedna z nich miała ślub, byłem świadkiem. Specjalnie, żeby być na tym ślubie, zmieniłem plany i pojechałem 600 km od Moskwy. Bawiliśmy się 2 dni! Cieszę się z jej szczęścia, ale w głębi duszy jestem trochę smutny."   na podstawie: www.billboard.ru.msn.com tłumaczenie: Lica     Tym razem MoonValley! Zaczęło się od Sasany, a tu proszę odkrywamy kolejny talent FC. Dziś debiut MoonValley w utworze "Wsio w Twoich rukach":)       Bilan pokonał anginę Artysta mimo wysokiej temperatury wyszedł na scenę klubu w Rydze. Książę rosyjskiej estrady, jak nazywają Bilana wielbiciele, w Jurmale zachorował na anginę. Wydaje się, że stało się to pod wpływem nadmorskiej pogody. Prawie dwa dni odpoczywał Dima w swoim dwupiętrowym pokoju w hotelu w Rydze. Oszczędzał głos na występ solo w najmodniejszym klubie nocnym Rygi „Studio 69”. Na długo przed przybyciem Bilana bilety zostały wyprzedane. Na całym parterze dla VIPów, gdzie cena stolika dochodziła do 1000 euro roiło się od lokalnych oligarchów. Przy głównym stoliku Bilana wspierała producentka Yana Rudkovskaya w eleganckiej sukni „pod Gzhel” od Emilio Pucci (Z dwóch sukien w Rosji, drugą posiada piękna Ksenia Sukhinova i modelka Juliana Krylova z którą Dima nagrał duet „Ślepa miłość”). Miejscowi paparazzi od razu zaliczyli Krylovą do szeregu „przyjaciółek” Bilana myląc ją z jego dziewczyną, 31 letnią pracowniczką firmy ubezpieczeniowej- Oksaną. (Nie wiemy o co chodzi, a raczej o kogo:D Autor chyba pomylił fakty.) Prawie dwie godziny koncertu na żywo- widać że Bilan może rozruszać nawet najbardziej kapryśną (wymagającą) publiczność. Ozdobą show artysty był bardzo młody wysokiej klasy balet. -Dima, jesteś najlepszy!- skandowała prawie po każdym utworze publiczność. Ale jakkolwiek by nie wywoływali artystę „na bis”, Bilan nie wyszedł pokłonić się publiczności. Popędził na kolejny występ, złożyć życzenia z okazji urodzin kompozytorowi i producentowi Igorowi Krutemu.   na podstawie: www.kp.ru tłumaczenie: MiDuel   Nowe fan-video Tym razem mamy dla Was coś do pośpiewania i pooglądania;) Mini-karaoke w wykonaniu Marty z naszego FC oraz zdjęcia z najnowszej sesji fotograficznej Dimy z "Shape of my heart" w tle.           Sasana śpiewa! Posłuchajcie naszej polskiej Sasany z FC :) Czyli debiut w rosyjskim wykonaniu :)

 

Pod koniec czerwca odbyła się uroczysta prezentacja albumu. Prezentacja odbyła się w restauracji R.I.C ,, Karlsson" - duża sala i nie mniej zadziwiająca weranda z widokiem na całą Moskwę, goście cały wieczór rozkoszowali się ,,marzycielską" atmosferą. Wśród zaproszonych można było zobaczyć Filipa Kirkorowa, Lolitę, Sati Casanovę, Jurija Aksiutu, Olesia Sudziłowskuju, Marij Konte, Uljan Cejtlin, Andrieja Małachowa, Annę Czapman, Jekatierina Odincow, Artura Gasparian, Antona Sicharulidzie, Igora Czapurina, Ilja Szyjana- znanego angielskiego projektanta, Stevena Webstera z małżonką, pełnomocnika konsula Włoch Enriko i jeszcze dużo innych osób. Miksował nastrój DJ Majami.
Każdy zaproszony dostał płytę CD i ekskluzywny prezent winylową płytę, którą specjalnie wydrukowali do prezentacji z ograniczoną ilością 500 kopii. U prawdziwych melomanów pojawiła się możliwość ocenić jakość i dźwięk albumu.
Głównym wydarzeniem wieczoru był koncert Dimy Bilana. W restauracji była ustawiona scena, lampy do oświetlenia, żywy dźwięk, muzycy. Dima nie tak dawno zmienił grupę artystów. W ten wieczór  zaśpiewał nowe kompozycje, zmuszając wszystkich zaproszonych gości podczas całego koncertu nie odrywać od siebie oczu. Po występie publiczność długo prosiła o bis.

Piosenkarz zaśpiewał wszystkim już znane hity: ,,Safety"(duet z Anastacią,ale zaśpiewał ją sam), ,,Changes", ,,Po param", ,,Ya prosto lublya tebya" , które zajmowały wysokie miejsce na listach przebojów, jak i całkiem nowe piosenki. Wśród już znanych autorów na płycie są piosenki: D.Kowalskiego, A.Łuniewa, A.Szaplina, L. D'elia, W.Łungu,  Jim Beanz. Wśród nowych autorów, z którymi Dima zaczął pracować są: A. Romanof, który napisał ,,Marzyciela"- tytułową piosenkę do albumu, Andriej Grizz-lee ,,On hotel", A-sen/Filin ,,Poka",  A. Fokin i K.Krutogołowa ,,Lovi moi cwetyne snow". Muzycznym prezentem wieczoru był duet Dimy i piosenkarki Juliany, zaśpiewali oni ,,Slepaya lubov".
A pod koniec wieczoru piosenkarz wyprowadził na scenę swoją młodszą siostrę Anię Bielan, z którą zaśpiewał liryczną balladę ,,Gwiazda" zostawiając po tym wszystkim gości w przyjemnym rozczuleniu.

,,Ten album daję wam, swoim przyjaciołom, fanom i wszystkim amatorom ładnej muzyki, kto czuje, marzy i żyje w harmonii z sobą!" -powiedział ze sceny Dima Bilan.